Καλή σας ημέρα και Χρόνια Πολλά από το Χιονοδρομικό Κέντρο Βόρας - Καϊμάκτσαλαν. Βρισκόμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι αύριο 25.12.2014 από 08:30 - 12:00, θα δώσουμε την ευκαιρία στους επισκέπτες για το πρώτο ξεμούδιασμα της χειμερινής περιόδου. Θα λειτουργήσει μόνο ο αναβατήρας Μετερίζι με μία πίστα, η οποία μετά από τις συνεχείς προσπάθειες του προσωπικού του κέντρου και την βοήθεια του συστήματος τεχνητής χιόνωσης, θα είναι έτοιμη να σας υποδεχθεί.
Καλά Χριστούγεννα από το ΧΚ Βόρας - Καϊμάκτσαλαν
Good morning and Happy Holidays from Voras - Kaimaktsalan Ski Center. We are in the pleasant position to inform you that tomorrow 25.12.2014 and from 08:30 to 12:00, we will give to the visitors the opportunity to make the first runs of the winter season. The only lift that will work is Meterizi with one ski run, after the continuously efforts of the resort staff and the system of the artificial snow, it will be ready to welcome you.